黄铜喷油器铜套损坏时，通常会出现以下症状：

冷却液无故减少：当发现冷却液在无故减少，且在设备外部找不到跑冒漏滴的迹象时，应警惕喷油器铜套损坏的可能性。这是因为铜套损坏后，防冻液可能通过缝隙或破损处渗入柴油油路，导致冷却液量减少。

油箱油质变化：喷油器铜套损坏后，防冻液会随着柴油的回油管路进入油箱，造成防冻液和柴油混合。这会导致油箱中的油变得浑浊，甚至可以直接看到防冻液。如果油箱中油质变化不明显，可以检查滤清器的集水杯，其中若有防冻液存在，则可初步判断为喷油器铜套损坏。

发动机运转不稳：由于防冻液与柴油混合后，会影响燃油的燃烧效果，导致发动机运转不稳。这可能表现为发动机抖动、加速不畅或功率下降等症状。

排气异常：喷油器铜套损坏还可能导致排气严重冒黑烟。这是因为防冻液与柴油混合后，燃烧不充分，产生大量碳颗粒，随废气排出形成黑烟。

喷油器性能下降：铜套损坏可能导致喷油器无法正常喷油或雾化不良。这会影响燃油的喷射效果和燃烧效率，进一步加剧发动机运转不稳和排气异常的症状。

其他潜在故障：如果油水分离器性能不佳，防冻液与柴油的混合物还可能进一步损坏喷油器和高压油泵等部件，引发更严重的故障。